Enviar para / USD
Site do País
Idioma
Support Center
  • • Um serviço de janela única: todos os problemas têm uma solução
  • • Suporte ao cliente em Português
  • • Nós responderemos dentro de 24 horas (dias úteis)
  • • Precisa de ajuda antes de fazer a sua encomenda?
  • • Discussão em tempo real
  • • Para os problemas do serviço pós-venda, basta enviar um bilhete
  • • Responderemos em 24 horas
  • Todas as Categorias

Registra-te na GearBest: Ganha 50 pontos

Registar
0 0 Carrinho

O seu carrinho de compras está vazio.

Por favor, Inicie Sessão>>

O seu carrinho de compras está vazio.

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

 -  Azul 213230701

Android 7.0 MTK6750T Câmera Frontal de 16.0MP

Opções de Armazém:

Despacho: 21 Nov. - 4 Dec.
Desconto : 17% OFF
Promo acaba em:

Preço Oferta Relâmpago USD R$415.71

12 Unidades Restantes

QTD: - +

AZUL PRETO VERMELHO

Color:

to United States  Através Flat Rate Shipping
  • Descrição
  • FAQ de produtos
  • Análises de Clientes
  • Envio & Pagamento
  • Pedido de compra em massa

Gorjeta:
Desbloqueado para uso mundial. Certifique-se de que a rede de área local é compatível. Clique aqui para frequência de rede do seu país. Verifique-lo com seu operador / fornecedor antes de comprar este item.

Equipado com alta configuração, Elephone P8 mini dá-lhe a melhor experiência. Ele usa o processador MTK6750T octa core com freqüência de 1.5GHz , o que faz você jogar grandes jogos e assistir vídeos sem problemas. A câmera frontal 16.0MP permite que você tire fotos mais nítidas e vibrantes. Além disso, a cor vermelha e azul do telefone parece dinâmica e elegante, realmente adequada para meninas.

Elephone
P8 Mini 4G Smartphone 5.0 polegadas Android 7.0 com MTK6750T Octa Core
1.5GHz 4GB RAM 64GB ROM 13.0MP + 2.0MP Câmeras Traseiras Duplas Leitor
de Impressão Digital

Principais características:
Exibição: tela FHD de 5,0 polegadas
CPU: MTK6750T Octa Core 1.5GHz
GPU: ARM Mali-T860
Sistema: Android 7.0
Câmera: câmera traseira 13.0MP + 2.0MP com AF e luz de flash + câmera frontal 16.0MP
Bluetooth: 4.1
Navegação: GPS

Sensor: Sensor de luz ambiente, E-Compass, Sensor de gravidade, Giroscópio, Sensor Hall, Sensor de proximidade, Sensor de impressão digital 

Cartão SIM: dual SIM dual standby, cartões Nano SIM + Nano SIM
Rede:
2 G: GSM 850/900/1800 / 1900MHz
3G: WCDMA 800/900 / 2100MHz
4G: FDD-LTE 800/850/1800/2100 / 2600MHz TD-LTE B38 / B40 / B41

Especificação:

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Especificação Básica

Marcas: Elephone
Tipo: 4G Smartphone
OS: Android 7.0
Provedor de Serviço: Desbloqueado
Língua: Inglês, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Cestina, Dansk, Deutsch, Espanol, Filipino, Francês, Hrvatski, Italiano, Latviesu, Lietuviu, Magyar, Nederlands, Norsk, Polonês, Português, Romana, Slovenčina, Suomi, Svenska, Tieng viet, Turco. , Grego, Búlgaro, Russo, Ucraniano, Hebraico, Árabe, Tailandês, Khmer, Coreano, Chinês Simplificado / Tradicional
Slot para Cartão SIM: Dual SIM,Em espera dupla
Tipo de Cartão SIM: Cartão Nano SIM

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Hardware

CPU: MTK6750T
Cores: 1.5GHz,Octa Core
GPU: Mali-T860
RAM: 4GB de RAM
ROM: 64GB
Memória Externa: Cartão TF de até 128GB (não incluído)

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Rede

Conectividade Sem fio: 3G,4G,GPS,Wi-fi,GSM,Bluetooth 4.0
WIFI: Internet sem fio 802.11a / b / g / n
Tipo de Rede: FDD-LTE,TDD-LTE,WCDMA
2G: GSM 1800MHz,GSM 1900MHz,GSM 850MHz,GSM 900MHz
3G: WCDMA B1 2100MHz,WCDMA B20 800MHz,WCDMA B8 900MHz
4G LTE: FDD B1 2100MHz,FDD B20 800MHz,FDD B3 1800MHz,FDD B5 850MHz,FDD B7 2600MHz,TDD B38 2600MHz,TDD B40 2300MHz,TDD B41 2500MHz

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Monitor

Tipo de Tela: Capacidade
Tamanho de Tela: 5,0 polegadas
Resolução da Tela: 1920 x 1080 (FHD)

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Câmera

Tipo de Câmera: Câmeras triplas
Câmera Traseira: 13,0MP + 2,0 MP
Câmera Frontal: 16,0MP
Gravação de Vídeo: sim

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Formatos de Média

Formato de Imagens: BMP,GIF,JPEG,JPG,Png
Formato de Música: MP3,AAC,AMR,FLAC,WAV
Formato de Vídeo: 3GP,H.264,MPEG4,WMV
Formato de E-book: TXT
Jogos: APK Android

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Funções Adicionais

Interface I/O: 2 x slot Nano SIM,Porta de saída de áudio de 3,5 mm,Micophone,Micro Slot USB,Alto falante,Slot para cartão TF / Micro SD
Sensor: Sensor de luz ambiente,E-Compass,Sensor de gravidade,Giroscópio,Sensor Hall,Sensor de proximidade
Loja de Aplicativos do Google: sim
Características adicionais: Alarme,Bluetooth,Navegador,Calculadora,Calendário,Câmera,Reconhecimento de impressão digital,Desbloqueio de impressão digital,MP4,Pessoas,Video chamada

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Bateria

Capacidade de Bateria (mAh): 2860mAh
Tipo de Bateria: Bateria de polímero de iões de lítio

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Conteúdos do Pacote

Celular: 1
Bateria: 3.8V
Adaptador de Energia: 1
Cabo USB: 1
Back Case : 1
Manual em Inglês: 1
Agulha SIM: 1

Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Dimensões e Peso

Tamanho do Produto: 14,36 x 7,40 x 0,81 cm / 5,65 x 2,91 x 0,32 polegadas
Tamanho do Pacote: 16,20 x 10,10 x 5,40 cm / 6,38 x 3,98 x 2,13 polegadas
Peso do Produto: 0,1330 kg
Peso do Pacote: 0,3780 kg

Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone
Elephone P8 Mini 4G Smartphone

FAQ de Elephone P8 Mini 4G Smartphone

Perguntas e respostas de clientes

  • Todos (0)
  • Informação de Produto (0)
  • Estado do Estoque (0)
  • Dropship (0)
  • Pagamento (0)
  • Sobre o envio (0)
  • Outros (0)
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!
  • Seja o primeiro a fazer uma pergunta. Quer obter os pontos de GB? Escrever uma revisão!

Análises de Clientes

Avaliação geral do Cliente:

4.72 106 Análises de Clientes

Compartilhe seus pensamentos com outros clientesEscreve uma review

  • Todos (106)
  • (58)
  • Videos (17)
Mais Vendidos
  • Mais Vendidos
  • Yehor Makiienko
    Best
    Pros:
    Good quality, low price, good screen and camera, and fast work.
    Cons:
    No.

    Nov 15,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Olav
    Perfect
    Pros:
    Design price and beauty
    Cons:
    Camera leaves to be desired

    Nov 14,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Jaksa
    ing
    Pros:
    Nice phone, very fast, build OK, camera work fine, sound fine
    Cons:
    nothing

    Nov 13,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • ELIO
    OTTIMO
    Pros:
    OTTIMO SMARTPHONE , BEL DESIGN MOLTO FLUIDO COME SISTEMA OPERATIVO DISPLAY DAVVERO NITIDO NEL COMPLESSO MOLTO SODDISFATTO CONSIGLIO VIVAMENTE DI AQUISTARLO OTTIMO PER RAPPORTO QUALITA\' PREZZO . ARRIVATO NEI TEMPI NON HO PAGATO ALCUN COSTO DOGANALE ALL\'INTERNO DELLA CONFEZIONE ANCHE PELLICOLA E COVER DAVVERO UN OTTIMO AFFARE
    Cons:
    OTTIMO SMARTPHONE , BEL DESIGN MOLTO FLUIDO COME SISTEMA OPERATIVO DISPLAY DAVVERO NITIDO NEL COMPLESSO MOLTO SODDISFATTO CONSIGLIO VIVAMENTE DI AQUISTARLO OTTIMO PER RAPPORTO QUALITA\' PREZZO . ARRIVATO NEI TEMPI NON HO PAGATO ALCUN COSTO DOGANALE ALL\'INTERNO DELLA CONFEZIONE ANCHE PELLICOLA E COVER DAVVERO UN OTTIMO AFFARE

    Nov 10,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Tiago Cruz
    Recomendo
    Pros:
    Nada a apontar sobre o produto, recomendo a compra.
    Cons:
    Nada

    Nov 08,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • António José
    happy
    Pros:
    price and quality
    Cons:
    battery

    Nov 06,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Rodrigo
    A good smatphone
    Pros:
    Good Image quality
    A nice camera
    Tons of space
    Fast
    Cons:
    None

    Nov 04,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Pedro Baptista
    Elephone P8 Mini
    Pros:
    Produto muito equilibrado no que diz respeito à relação de qualidade / preço!
    Corresponde ao que é descrito na página do produto!
    Cons:
    Na minha opinião, o produto deveria ser enviado melhor condicionado, pois durante o transporte o saco de plástico chegou até mim todo roto, e como a embalagem do telefone não vinha envolvida em plástico (facto que não compreendo, tendo em conta que é um produto novo), a embalagem está um pouco arranhada!

    Nov 03,2017

    Isto é útil?Sim (2)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Deyvid
    Barato e poderoso!!!
    Pros:
    Ótimo produto, acabamento de ótima qualidade, processamento rápido, ótimo em multi tarefas e jogos
    Cons:
    Apenas demorou um pouco alem do prazo estimado.

    Nov 01,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • yousef alhamadah
    good
    Pros:
    screen camera ram room very good
    Cons:
    nothing now

    Oct 29,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

Prev 1 234 ... 11Ir para: GO

  • Yehor Makiienko
    Best
    Pros:
    Good quality, low price, good screen and camera, and fast work.

    Cons:
    No.

    Nov 15,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Tiago Cruz
    Recomendo
    Pros:
    Nada a apontar sobre o produto, recomendo a compra.

    Cons:
    Nada

    Nov 08,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Rodrigo
    A good smatphone
    Pros:
    Good Image quality
    A nice camera
    Tons of space
    Fast

    Cons:
    None

    Nov 04,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Deyvid
    Barato e poderoso!!!
    Pros:
    Ótimo produto, acabamento de ótima qualidade, processamento rápido, ótimo em multi tarefas e jogos

    Cons:
    Apenas demorou um pouco alem do prazo estimado.

    Nov 01,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Руслан
    Elephone P8 Mini
    Pros:
    Телефон за свои деньги отличный!!!Phone for your money is great!!!

    Cons:
    За эти деньги нету!!!

    Oct 28,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Ionut BURTAN
    Elephone P8 mini
    Pros:
    I buy from 2 years and i will always buy from them , they have a great team which give you all the information you need ,and after sales is exellent 

    Cons:
    Non.

    Oct 27,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Amadeu Matos
    Mr.
    Pros:
    I have been dealing with Gearbest for almost 2 years and i will always buy from them , they have a great team which give you all the information you need ,and after sales is exellent . I adore doing business with Gearbest

    Cons:
    Keep up the good work and have more promotions

    Oct 24,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Lyudmila
    Great for it\'s price
    Pros:
    Fast-delivered (2 weeks to Russia)
    Good price (129$)
    Transparent silicone case in complect
    A lot of memory
    Nice front camera

    Cons:
    none

    Oct 24,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Review
    Enough for such price
    Pros:
    Nice phone. Nice feature and configuration. Affordable price. I bought it on flash sale.

    Cons:
    Built quality doesn\'t seem too good. Fingerprint sensor is little slow. Battery should be more powerful.

    Oct 24,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • danny
    phone
    Pros:
    very nice phone !!!

    Cons:
    no

    Oct 17,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

Prev 1 23456Ir para: GO

  • Yehor Makiienko
    Best
    Pros:
    Good quality, low price, good screen and camera, and fast work.

    Cons:
    No.

    Nov 15,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Tiago Cruz
    Recomendo
    Pros:
    Nada a apontar sobre o produto, recomendo a compra.

    Cons:
    Nada

    Nov 08,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Ionut BURTAN
    Elephone P8 mini
    Pros:
    I buy from 2 years and i will always buy from them , they have a great team which give you all the information you need ,and after sales is exellent 

    Cons:
    Non.

    Oct 27,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Lyudmila
    Great for it\'s price
    Pros:
    Fast-delivered (2 weeks to Russia)
    Good price (129$)
    Transparent silicone case in complect
    A lot of memory
    Nice front camera

    Cons:
    none

    Oct 24,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Review
    Enough for such price
    Pros:
    Nice phone. Nice feature and configuration. Affordable price. I bought it on flash sale.

    Cons:
    Built quality doesn\'t seem too good. Fingerprint sensor is little slow. Battery should be more powerful.

    Oct 24,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Jesus Graciano
    Elephone P8 mini
    Pros:
    muy bueno, ligero y rápido..

    Cons:
    ninguno

    Oct 14,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Mohammed amine
    elephone P8 MINI
    Pros:
    Wonderful phone and high specifications Thank you Gearbest

    Cons:
    Wonderful phone and high specifications Thank you Gearbest

    Oct 10,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Sascha Staab
    Super günstiges Handy
    Pros:
    großer Speicher
    einfache Handhabung
    tolle Optik

    Cons:
    Plastik

    Sep 25,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Milayton Pereira
    review y unboxing
    Pros:
    El dispositivo es potente, tiene dual camara, mucha memoria y buen diseño

    Cons:
    la camara no es de alta calidad

    Aug 30,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

  • Milayton Pereira
    Elephone p8 Mini
    Pros:
    El dispositivo es potente, tiene dual camara, mucha memoria y buen diseño

    Cons:
    la camara no es muy buena

    Aug 30,2017

    Isto é útil?Sim (0)Não (0)

    Preço

    Facilidade de uso

    Qualidade de Construção

    Classificação geral

Prev 1 2Ir para: GO

Envio & Pagamento

Envio

Aqui tem 2 pontos importantes que afetarão o tempo de que receber seus itens.

1
O tempo de processamento do item.
Após de recebeu a sua encomenda, podemos exigir algum tempo para testar o produto para garantir sua qualidade. O tempo de processamento exato varia de acordo com o item. O tempo médio de processamento é de 3 dias de trabalho, mas isso também pode ser afetado pelo status de estoque de itens. Para pedidos de pequena quantidade, o tempo de processamento é 2-5 dias enquanto maior quantidade de ordens podem exigir 2-5 dias.
2
métodos de envio.
Armazém China :
Tipo de Transporte País ou Região Chegou dentro de 1-7 dias Chegou dentro de 8-15 dias Chegou dentro de 16-30 dias Chegou dentro de 31-45 dias Tempo Médio(Dias)
Correio aéreo não registado Ou correio aéreo registado Estados Unidos 0% 20.8% 60.9% 5.13% 19.2
Espanha, Reino Unido, Itália, Alemanha, França e Portugal 1.62% 41.09% 43.26% 5.71% 19.9
Holanda, Grécia, Polónia 5.59% 44.44% 35.84% 13.00% 18.76
Rússia 0% 11.20% 68.50% 15.80% 24.6
Japão, coréia do sul 0% 21.30% 68.80% 9.66% 15.95
Brasil 0% 0.00% 17.96% 54.14% 38.6
Tailândia , Singapore & Malaysia 0% 15.50% 45.75% 21.36% 19.03
Outros países 0.73% 40.41% 49.93% 8.92% 20.28
Linha Prioritária Estados Unidos 49.90% 46.30% 0.93% 0.06% 8.3
Espanha, Reino Unido, Itália, Alemanha, França e Portugal 5.55% 74% 19% 0.38% 10.8
Rússia 0% 0.75% 88.30% 9.05% 20.04
Australia 7.67% 86.60% 5.68% 0% 11
Korea 77.01% 21.40% 1% 0% 5.6
Japan 95.80% 2.09% 0% 0% 5.4
Tailândia , Singapore & Malaysia 58.96% 41.04% 0% 0% 8
Outros Países 40.75% 49.96% 5.13% 0% 10
Envio Acelerado Todos os Países(EMS) 39.85% 50.09% 8.96% 0% 9
Todos os Países(DHL) 90.15% 9.84% 0% 0% 4.48
EU Warehouse: Geralmente, 3-5 dias ao Reino Unido, 3-7days a outros países europeus.
USA Armazém: Geralmente, 3-7 dias para um endereço no USA.
ES Armazém:Geralmente, 2-5 dias para a Espanha, 3-7 dias para o Portugal.
Envio do armazém que mais próximo ao endereço de entrega é mais rápido. Pode haver cobrança adicional.
Nota: Este é um guia geral e atrasos podem ser causados por força maior, desastres naturais, inclemências do tempo, guerras, feriados e outros fatores fora do controle.

Pagamento

GearBest.com aceita PayPal, cartões de crédito,Wire transfer e Westem Union como métodos de pagamento seguro.

1
Paypal
PayPal é o método de pagamento mais conveniente no mundo.
2
Transferência Bancária
Para encomendas que ultrapassam US $ 1.500 valores, poe favor, contacte-nos em support@gearbest.com.
Nota: por favor, envie-nos o número do pedido, o montante transferido juntamente com o tipo de moeda e a data exata da transferência bancária em email.
3
Western Union
Por favor ,contacte-nos em support@gearbest.compara obter detalhes.
Nota: Por favor ,envie-nas informações deseguintes depois de realizar o pagamento através de Westem Union:
· Número de controle (10 dígitos)
· A quantidade exata transferido para a moeda
· Nome do remetente
· Endereço do remetente
O teu Preço alvo:
Quantidade:
País:
Teu Nome:

Teu Telf:

(por favor inclua o código do país)

E-Mail:
Nome Empresa:
Informações detalhadas Inquérito:

*Por favor, deixe-nos saber o máximo possível sobre sua pergunta para que possamos ajudá-lo com suas necessidades específicas. Estamos sempre dispostos a ajudar sempre que possível.

Os itens vistos recentemente

Ver recomendações personalizadas

Entrar

Novo Cliente? Começa Aqui

País Destino:

 

         
    Stock em: BR-HK-2

    Métodos de Envio Disponíveis:

    Por favor note: Custo de Envios Padrão e Expresso são apenas estimativas; o preço do transporte real será mostrado na página da encomenda.